Dates  du 08.09.2012 au 14.09.2012

Bateaux    ROLLING SWISS II  (Bateau Moteur du CCS)
                
(Trader 42, 14’000 kg
13.30 m
4.30 m
1.20 m, 2*283 kW)

de Götteborg en Suède à Copenhagen au Danemark

Equipage : Skipper 1: Jean-Paul, Skipper 2: Jean-Daniel, Crew: André, Fabio, Sylvie, Thomas

    

Date De A Miles parcourus Commentaire
7 Sept. Voyage aller
8 Sept. Embarquement et avitaillement.
9 Sept. Götteborg  (Lilla Bommen) Port de Halmstad 90 nm
10 Sept. Halmstad Frederiksvaevk 67 nm
11 Sept. Frederiksvaevk Gelleje 46 nm Passage par le fjord Frederikssund,
12 Sept. Gelleje Lomma 42 nm
13 Sept. Lomma Coppenhagen (Langelinie) 31 nm Fait le plein: 650 litres
(soit 2.4 litres/ mile !)
14 Sept. Nettoyage du bateau,
pas de navigation
15 Sept. Voyage retour
Miles nautiques parcourus 276 NM

La consommation  de Gasoil est énorme bien que l’ont a fait une navigation à vitesse modérée: 1’940 CHF, soit 7 CHF par NM.

Vendredi 7 
Avion   06 :30 – 8 :30 SK1612  Gva – Copenhagen, 11 :20 – 12 :05 SK436 Copenhagen-Goteborg

Je rencontre un équipier, Thomas, dans l’avion.
On arrive vers Göteborg à 12h30, puis bus pour gare centrale et aller à hôtel ibis.
Puis visite de la ville. Je prend une carte Sim 2 GB chez « 3 » valable 1 semaine pour iPad.

Samedi 8 septembre
L’équipage de retrouve à l’hôtel IBIS pour le petit déjeuner.
On va au bateau ensuite , au port de lilla bommen, pour prise du yacht et dépôt des bagages, puis au  centre  commercial pour avitaillement qui se trouve tout prêt.
Malheureusement il y a trop de vent, ce qui avec les vagues ne nous permet pas de sortir, on reste donc au port.
On loue des steigway? Pour faire une sortie d’une demi heure, petit engin sur deux roues, on se tiens debout sur une petite plateforme et on avance en se penchant en avant. Super facile après une petite période d’adaptation ,

Le soir apéro et repas au restaurant soho.

Dimanche 9 septembre:

Comme la mer se calme se dimanche et redevient difficile en semaine, on se lève à 6 heures pour le petit déjeuner, puis on part. On prend l’option de faire une longue navigation en longeant la cote suédoise, pour entre au plus proche de la côté danoise lors du mauvais temps..

Temps couvert, visibilité 5 à 10 mn, 3-4 BR, mais dans le cockpit on est super bien protégé, rien a voir avec un voilier.
Départ de Göteborg a 7h30 env., arrivée à Halmstad  , suède vers 19h30 .

Lundi 10 septembre:

Lever vers 7h, puis départ vers 9h de Halmstad. On prévoit d’aller à l’entrée du fiord  isefjord .
On arrive à la marina frederiksvark vers 18h, après avoir traversé un chenal  langelse hage avec plein d’alignements. Bon exercice de nav à la carte.

Thomas, Sylvie, Fabio

Jean-Paul, Thomas, Sylvie

Mardi 11 septembre:
l’idée est de descendre le fjord, pour aller à  Roskilde Ou il y a un musée viking connu.
Depart vers 8h 30

On arrive vers un pont qui s’ouvre  pour laisser  passer les bateaux à la demande, aux heures et demi-heures. Comme malheureusement il y a de la pluie dans la journée, et la distance est suffisamment grande, alors on change les plans.
Du coup on s’arrête vers midi à un petit port dans le fjord Frederikssund, ou on va boire un verre et compléter nos courses.
Arrivée a Gelleje vers 18h.
Repas du soir risotto preparé par jean-Daniel.

Mercredi 12 septembre:

Jeudi 13 septembre:
Arrivée à Copenhague. On entre dans le canal dans la ville, et on fait quelques manœuvres.
puis changement de port pour faire le plein, et amarrage au port de fin du voyage.

Thomas, Jean-Paul, André, Sylvie, Jean-Daniel, Fabio

Vendredi 14 septembre:
Nettoyage du Bateau, transmission à l’équipage suivant.
Puis repas en ville, et on se quitte car les autres restent à Copenhagen.

Samedi 15 septembre:
Retour14:30 – 16:30  SK617 Copenhagen – Genève